Обычный житель Краснодара ждёт метро

Text on the meme

обычный житель Краснодара Ждёт открытия какой-угодно станции метро

What it means

На изображении Ждун сидит на стуле в музейном или общественном помещении и терпеливо ждёт открытия любой станции метро. Шутка об отсутствии метро в Краснодаре и о бесконечном ожидании долгожданного городского транспорта; мем отправляют как реакцию на затянувшееся ожидание. EN: The image shows Homunculus Loxodontus, known as Zhdun, sitting on a chair in a museum or public space and patiently waiting for any metro station to open. The joke refers to Krasnodar’s lack of a metro system and the endless wait for long-promised urban transport; the meme is used as a reaction to prolonged waiting.

Who

Zhdun (Ждун), Homunculus Loxodontus

Objects

gray elephant-like sculpture / серо-серая скульптура, похожая на слона black-and-red cap / чёрно-красная шапка chair / стул white table / белый стол red carpet / красный ковёр museum interior / интерьер музея framed artwork / картина в раме person in the background / человек на заднем плане mustache / усы folded hands / сложенные руки metro station / станция метро