Трап с картотекой

Text on the meme

Трап

What it means

Скриншот статьи «Трап» на вики-сайте с фотографией деревянной картотеки. Шутка строится на визуальной ассоциации множества ящиков картотеки со словом «трап» и абсурдном оформлении энциклопедической статьи. EN: A screenshot of a wiki article titled “Трап” featuring a photograph of a wooden card catalog. The joke relies on the visual association between the many card-catalog drawers and the word “трап,” presented in an absurd encyclopedia-style format.

Objects

wooden card catalog / деревянная картотека small drawers / маленькие ящики metal label holders / металлические держатели для этикеток handles / ручки wood grain / текстура дерева wiki webpage / веб-страница вики article title / заголовок статьи white background / белый фон navigation sidebar / боковая панель навигации photograph / фотография