Сгущёнка от разных коров

Text on the meme

НЕСУЩЁНКА МОЛОКО СГУЩЕННОЕ С САХАРОМ ЛУЧШАЯ СГУЩЕНКА ОТ САМОЙ ВПЕРЕДНОЙ КОРОВЫ СГУЩЁНКА МОЛОКО ЦЕЛЬНОЕ СГУЩЕННОЕ С САХАРОМ М.Д.Ж. 8,5% Сгущенное молоко от самой скромной коровы ГОСТ 31688-2012

What it means

На фотографии рядом лежат две банки сгущённого молока с карикатурными коровами: одна изображена как яркая и самоуверенная, а другая — как скромная. Шутка построена на абсурдном сравнении характера коров и рекламных обещаний на упаковке. EN: The photo shows two cans of condensed milk with cartoon cows: one is portrayed as flashy and self-confident, while the other is modest. The joke comes from the absurd comparison between the cows’ personalities and the advertising claims on the packaging.

Objects

two cans of condensed milk / две банки сгущённого молока cartoon cow / мультяшная корова red cow illustration / красная иллюстрация коровы black-and-white cow / чёрно-белая корова metal can lids / металлические крышки банок yellow label / жёлтая этикетка blue label / синяя этикетка grass / трава farmhouse / фермерский дом clouds / облака milk pail / ведро для молока red beads / красные бусы