Не могу терпеть этот фильм

ну что же я пересмотрел «исчезнувшую» терпеть не могу этот фильм

Скриншот переписки в Twitter: пользователь пишет, что пересмотрел фильм «Исчезнувшая», а в ответ получает признание, что этот фильм невозможно терпеть. Шутка построена на резком несоответствии между ожиданием обсуждения фильма и неожиданно категоричной реакцией. EN: A screenshot of a Twitter exchange: one user says they rewatched the film “Gone Girl,” and the reply admits that the film is unbearable. The joke comes from the sharp mismatch between expecting a film discussion and receiving an extremely categorical reaction.

• @dustinthehead / 2619 2021-03-21