Сколько можно зарабатывать на PHP

Text on the meme

На пхп сколько можно зарабатывать? Павел, действительно, сколько можно?! Пора бы и прекращать!

What it means

Скриншот комментариев, где один человек спрашивает, сколько можно зарабатывать на PHP, а другой саркастично отвечает, что пора прекращать. Шутка обыгрывает двусмысленность: вопрос о заработке на PHP звучит так, будто речь идёт о том, сколько можно продолжать заниматься этим языком. EN: A comment screenshot where one person asks how much one can earn with PHP, and another sarcastically replies that it is time to stop. The joke plays on the ambiguity: a question about earning money with PHP sounds as if it is asking how long one can keep doing it.

Objects

comment thread / ветка комментариев social media interface / интерфейс соцсети profile avatars / аватары профилей heart icons / значки сердечек text comments / текст комментариев dark theme / тёмная тема PHP programming language / язык программирования PHP