Карта Москвы с детским рисунком

SHOP Трубная Площадь Революции Кузнецкий Мост Китай-город Охотный Ряд Библиотека им. Ленина Александровский сад Арбатская Боровицкая Моховая ул. Большая Никитская ул. Ленинский проспект Раушская наб. Москворецкая наб. Софийская наб. ул. Варварка ул. Солянка ул. Чаплыгина Кремль Москва-рекa

На карте центра Москвы поверх улиц и станций метро грубо нарисована большая чёрная фигура, похожая на детский рисунок или странное существо. Шутка строится на абсурдном контрасте между аккуратной картой города и хаотичной каракулями поверх неё; такую картинку отправляют как реакцию на запутанную ситуацию, бессмысленный план или ощущение, что всё вышло из-под контроля. EN: A map of central Moscow is covered with a large rough black figure that looks like a child’s drawing or a strange creature. The joke comes from the absurd contrast between the neat city map and the chaotic scribble drawn over it; people send this as a reaction to a confusing situation, a nonsensical plan, or the feeling that everything has gotten out of control.

• @dustinthehead / 2340 2021-01-29
• @sbunem / 11986 2021-01-29