Цикада без туалета в офисе

Text on the meme

Цикада нельзя туалет офис. Цикада ходить в город. 2 часа пешком. За это вычитать зарплата Трр-трр.

What it means

На мрачной иллюстрации женщина проходит мимо маленького человекоподобного существа в капюшоне у двери лифта. Текст шутит о цикаде, которой нельзя пользоваться туалетом в офисе и приходится два часа идти в город, из-за чего ей ещё и вычтут зарплату; «Трр-трр» имитирует стрекот цикады. EN: In a gloomy illustration, a woman walks past a small hooded humanoid creature near an elevator door. The joke is about a cicada being forbidden to use the office toilet and having to walk two hours into town, while also having its salary docked; “Трр-трр” imitates a cicada’s chirping.

Objects

woman / женщина small hooded creature / маленькое существо в капюшоне elevator doors / двери лифта elevator buttons / кнопки лифта office building / офисное здание briefcase / портфель skirt / юбка high heels / туфли на высоком каблуке green hood / зелёный капюшон gray coat / серое пальто concrete floor / бетонный пол dark hallway / тёмный коридор