Цикада ночует в офисе

Text on the meme

У цикада нет денег квартира. Ночует офис. Начальник делать вид, будто не знать Трр-трр.

What it means

Цикада без денег на жильё ночует в офисе, притворяясь обычным сотрудником. Начальник делает вид, будто ничего не замечает, а «Трр-трр» передаёт звук цикады и абсурдность ситуации. Мем отправляют как реакцию на безденежье, переработки и вынужденную жизнь на работе. EN: A cicada with no money for housing spends the night in the office while pretending to be an ordinary employee. The boss acts as if he notices nothing, while “Трр-трр” conveys the cicada’s sound and the absurdity of the situation. This meme is used as a reaction to being broke, overworking, and being forced to live at work.

Objects

cicada / цикада insect head / голова насекомого white shirt / белая рубашка jacket / пиджак clothes rack / вешалка clothes hangers / плечики office / офис dark room / тёмная комната window / окно tea kettle / чайник cup / чашка desk / стол pipe / труба banana peel / банановая кожура night setting / ночная обстановка