Кто такой Джон Галт?

Text on the meme

Для поднятия настроения... На стандартный вопрос "Кто координатор штаба ООН из задержанных ответил: "Джон Галт". Несколько часов менты спрашивали у всех арестованных: "Кто такой Джон Галт?", пока у одного парня от хохота не случился истерика...😂

What it means

Шуточная история о том, как на вопрос о координаторе штаба ООН один задержанный ответил «Джон Галт» — именем загадочного героя из «Атлант расправил плечи». Милиция несколько часов пыталась выяснить, кто это, а один парень не выдержал и рассмеялся до истерики. Мем используют как реакцию на абсурдную путаницу и интеллектуальную шутку. EN: A humorous story about someone answering a question about the UN headquarters coordinator with “John Galt,” the mysterious hero from Atlas Shrugged. The police spend hours trying to find out who he is, while one man laughs hysterically. The meme is used as a reaction to absurd confusion and an intellectual joke.

Who

John Galt (Джон Галт) — Atlas Shrugged

Objects

text message / текстовое сообщение smartphone chat interface / интерфейс чата на смартфоне white text / белый текст blue chat background / синий фон чата laughing emoji / смеющийся эмодзи police officers / сотрудники полиции arrested people / задержанные люди UN headquarters / штаб-квартира ООН question marks / вопросительные знаки