Андрей — твоё имя

Text on the meme

Название? твое имя Андрей АНДРЕЙ アンドレイ

What it means

Скриншот комментариев с вопросом «Название?» и ответом «твое имя», после чего название аниме «Твоё имя» заменено на «Андрей». На фоне показаны герои «Твоего имени» под небом с кометами, а шутка строится на буквальном восприятии названия как имени человека. EN: A comment screenshot asks for the title and receives the answer “your name,” after which the anime title “Your Name” is replaced with “Andrey.” The background shows the characters from Your Name beneath a comet-filled sky, and the joke comes from taking the title literally as a person’s name.

Who

Mitsuha Miyamizu (Мицуха Миямидзу) — Your Name Taki Tachibana (Таки Татибана) — Your Name

Objects

anime characters / аниме-персонажи comment section / раздел комментариев smartphone screenshot / скриншот смартфона comet / комета night sky / ночное небо clouds / облака school uniform / школьная форма red heart icon / красный значок сердца Japanese text / японский текст