Охуенный тейпдизайн мидазами

Text on the meme

ВАААУ. И КАК Я ДОЛЖНА БЫЛА ЗАДОГАДИТЬ ЭТО? ОХУЕННЫЙ ТЕЙМДИЗАЙН, МИДАЗАМИ.

What it means

На чёрно-белом рисунке девушка с длинными волосами лежит на диване перед телевизором, держа пачку чипсов. Она саркастично возмущается непонятным дизайном команды и спрашивает, как должна была догадаться об этом; это реакция на нелогичный или плохо объяснённый визуальный образ. EN: In a black-and-white drawing, a long-haired girl lies on a couch in front of a television while holding a bag of chips. She sarcastically complains about an incomprehensible team design and asks how she was supposed to figure it out; it is used as a reaction to an illogical or poorly explained visual design.

Objects

long-haired girl / девушка с длинными волосами couch / диван television / телевизор bag of chips / пачка чипсов chips / чипсы blanket / одеяло pajamas / пижама bow / бантик long hair / длинные волосы lying down / лежащая девушка black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок