Я видел тебя в пятницу в баре

Text on the meme

КТО-ТО: Я ВИДЕЛ ТЕБЯ В ПЯТНИЦУ В БАРЕ, ПОЧЕМУ ТЫ НЕ ПОЗДОРОВАЛСЯ? ТО, ЧТО Я ВИДЕЛ В ПЯТНИЦУ В БАРЕ:

What it means

Кто-то утверждает, что видел человека в пятницу в баре, но в ответ показан полностью размытый ночной снимок с огнями и силуэтами. Шутка в том, что из-за плохого качества невозможно понять, кого именно видели, поэтому человек мог не поздороваться. EN: Someone claims they saw a person at a bar on Friday, but the response shows a completely blurry nighttime photo with lights and silhouettes. The joke is that the image is so unclear that it is impossible to tell whom they saw, so the person may not have said hello.

Objects

blurred lights / размытые огни night sky / ночное небо street lights / уличные фонари crowd silhouettes / силуэты толпы bar or nightlife scene / бар или ночная сцена motion blur / размытие в движении bright white light / яркий белый свет red light / красный свет dark background / тёмный фон