Молоко из интернета

Text on the meme

Молоко ты тоже в интернете покупаешь? В смысле? Разве кто-то в Москве делает иначе? Продукты в интернете стоят дешевле. Может вы ещё пакеты с едой домой сами таскаете, как 10 лет назад?

What it means

Переписка в Twitter о покупке молока и продуктов через интернет. Шутка в том, что онлайн-заказ еды представлен как настолько обычная московская практика, что странным кажется покупать продукты иначе; мем используют как ироничную реакцию на удивление современным привычкам. EN: A Twitter exchange about buying milk and groceries online. The joke is that online grocery shopping is presented as such a normal Moscow habit that buying groceries any other way seems strange; the meme is used as an ironic reaction to surprise at modern habits.

Who

Mikhail Svetov (Михаил Светов)

Objects

Twitter screenshot / скриншот Twitter two profile avatars / две фотографии профиля woman in sunglasses / женщина в солнцезащитных очках man with sunglasses / мужчина в солнцезащитных очках text conversation / текстовая переписка milk / молоко grocery bags / пакеты с едой smartphone or computer screen / экран смартфона или компьютера dark interface / тёмный интерфейс reply thread / ветка ответов