Тонны арбузов в банке

Text on the meme

Меня не страшит увольнение Ведь в моем подвале тонны арбузов в банке

What it means

На фотографии видны стеклянные банки с кусочками арбуза и других овощей. Подпись шутит о человеке, которого не пугает увольнение, потому что у него в подвале огромный запас консервированных арбузов — абсурдная причина для финансовой независимости. EN: The photo shows glass jars filled with pieces of watermelon and other vegetables. The caption jokes about someone who is not afraid of being fired because he has a huge supply of canned watermelon in his basement—an absurd reason for financial independence.

Objects

glass jars / стеклянные банки watermelon pieces / кусочки арбуза pickled vegetables / маринованные овощи basement cellar / подвал canned food / консервы red fruit flesh / красная мякоть green watermelon rind / зелёная корка арбуза