Деревянные боги в лесу

What it means

На лесной поляне стоят причудливые деревянные скульптуры, похожие на странных идолов или персонажей мультфильма. Шутка строится на абсурдном контрасте между серьёзным упоминанием богов предков и нелепо выглядящими резными фигурами; изображение можно отправить как реакцию на аниме или на чрезмерно пафосное высказывание. EN: A forest clearing contains bizarre wooden sculptures resembling strange idols or cartoon characters. The joke comes from the absurd contrast between the serious mention of ancestral gods and the ridiculous-looking carved figures; the image can be sent as a reaction to anime or an overly pompous statement.

Objects

wooden statue / деревянная статуя carved idol / резной идол forest / лес birch tree / берёза leafless trees / деревья без листьев fallen leaves / опавшие листья wooden humanoid figure / деревянная человекоподобная фигура large round eyes / большие круглые глаза hat / шляпа wooden cartoon-like figure / деревянная мультяшная фигура forest clearing / лесная поляна dry grass / сухая трава