Что дал миру Сектор Газа

Text on the meme

Я просто из деревни 🏠🏡🏡 ... Посчитала, что дал миру Израиль, очень много полезных вещей, и даже капельный полив. А вот, что дал миру Сектор Газа? 69 ИЗРАИЛЬСКИХ ИЗОБРЕТЕНИЙ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНИЛИ МИР Полтора десятка альбомов хорошей, не побоюсь этого слова, народной музыки

What it means

Пост в соцсети шутливо противопоставляет израильские изобретения и вклад группы «Сектор Газа» в виде «полутора десятка альбомов хорошей народной музыки». Панчерная реплика обыгрывает название музыкальной группы и стереотипное сравнение достижений Израиля и сектора Газа. EN: A social media post humorously contrasts Israeli inventions with the contribution of the band Sektor Gaza, described as “a dozen and a half albums of good folk music.” The punchline plays on the band’s name and the stereotypical comparison between Israel’s achievements and the Gaza Strip.

Objects

social media post / пост в соцсети woman profile photo / фотография женщины в профиле text / текст house emojis / эмодзи домов blue infographic / синяя инфографика Star of David / звезда Давида number 69 / число 69 white caption / белая надпись yellow numerals / жёлтые цифры reply post / пост-ответ profile avatar / аватар профиля engagement icons / иконки реакций comment icon / иконка комментариев repost icon / иконка репоста heart icon / иконка сердца analytics icon / иконка статистики