Демка System Shock в Steam

SYSTEM SHOCK After two decades, Nightdive Studios is rebooting and re-imagining the original System Shock. We will keep the new game true to the classic experience, keeping all the things you loved while giving today's gamers the modern look and feel expected from a great game. Не поддерживается русский язык Этот продукт не поддерживает ваш язык. Пожалуйста, перед покупкой ознакомьтесь со списком поддерживаемых языков. Если вы хотите видеть игры на других языках, измените свои настройки. Загрузить System Shock Remastered Demo Загрузить

На скриншоте страницы System Shock в Steam показана демоверсия ремейка, которую можно загрузить, но рядом указано, что русский язык не поддерживается. Шутка в том, что русскоязычный пользователь радуется выходу демо, одновременно сталкиваясь с типичной проблемой отсутствия локализации; такой мем отправляют, когда хочется поделиться игрой, но языковой барьер портит впечатление. EN: A Steam page for System Shock shows a remastered remake demo that can be downloaded, but it also states that Russian is not supported. The joke is that a Russian-speaking user is happy about the demo while immediately facing the familiar problem of missing localization; this meme is shared when someone wants to recommend a game but the language barrier ruins the excitement.

• @dustinthehead / 1376 2020-06-15