Классный руководитель и Переверни

Text on the meme

Миша Это что такое Классный руководитель отправил переверни RYAN

What it means

В переписке классный руководитель присылает голосовые сообщения и фотографии тетрадей Миши. На обложке изображён сидящий мужчина с надписью «переверни», а под ней виден постер с Райаном Гослингом и светловолосым мужчиной под надписью «RYAN». Комизм строится на абсурдной жалобе учительницы на якобы непристойную обложку и двусмысленном требовании перевернуть тетрадь.

Speech

Здравствуйте! Это Наталья Ивановна, классный руководитель вашего сына. Вышла сейчас с изучительской. Мне жалуются учителя на мишину тетрадь. Вот с этим вот мужчиной нерусским, который приказывает такие вот вещи взрослым людям делать. Тетрадь переворачивать. Это что за ужас такой? Я на обложке вижу вообще голого мужчину, который стоит голый. Можете что-нибудь этим сделать? Ой, сбросила я прям... Вы можете его хотя бы одеть или замазать? И мы там что-нибудь вот эти вот части тела голые? Ну надо же как-то решать эту ситуацию.

Who

Райан Гослинг / Ryan Gosling

Objects

chat interface / интерфейс чата voice message / голосовое сообщение notebook cover / обложка тетради man sitting on a chair / мужчина, сидящий на стуле gray jacket / серый пиджак white shirt / белая рубашка black trousers / чёрные брюки wooden chair / деревянный стул large Cyrillic caption / крупная надпись кириллицей Ryan Gosling poster / постер с Райаном Гослингом blond man / светловолосый мужчина pink and black background / розово-чёрный фон suit and tie / костюм и галстук sleeveless denim vest / джинсовый жилет без рукавов sparkle symbols / символы-блёстки