Танцы сталкеров под California Gurls

What it means

В мрачном подземном помещении из игры S.T.A.L.K.E.R. несколько вооружённых сталкеров нелепо танцуют и двигаются вокруг стола и бочек. На фоне звучит яркая поп-песня Katy Perry «California Gurls» при участии Snoop Dogg, и контраст между суровой атмосферой Зоны и беззаботной танцевальной музыкой создаёт абсурдный комический эффект. Такой ролик отправляют как реакцию на внезапное веселье в неподходящей обстановке. EN: In a gloomy underground room from S.T.A.L.K.E.R., several armed stalkers awkwardly dance and move around a table and barrels. Katy Perry’s upbeat pop song “California Gurls” featuring Snoop Dogg plays in the background, and the contrast between the harsh Zone atmosphere and carefree dance music creates the absurd joke. This clip is shared as a reaction to unexpected fun in an inappropriate setting.

Sound

♪ Katy Perry — California Gurls (feat. Snoop Dogg)

music / музыка

Objects

armed stalkers / вооружённые сталкеры military-style clothing / военная одежда rifles / винтовки metal table / металлический стол oil drums / металлические бочки metal grating floor / решётчатый металлический пол industrial room / промышленное помещение chain-link fencing / сетчатое ограждение crates / ящики computer game HUD / игровой интерфейс