Милкшейки для матки

МИЛК ШЕЙКИ МАТКИ 39Р. KFC

Рекламный плакат KFC с надписью «МИЛК ШЕЙКИ», где слово «ШЕЙКИ» переделано в «МАТКИ». Шутка строится на грубой замене слова и превращает обычную рекламу молочных коктейлей в абсурдный каламбур. EN: A KFC advertisement says “MILK SHAKES,” but the word “SHAKES” has been altered to “MATKИ” (“uteruses” in Russian). The joke comes from the crude word substitution, turning an ordinary milkshake ad into an absurd pun.

• @dustinthehead / 528 2019-10-28