Овца чёрная не даёт покоя

Text on the meme

ПОНРАВИТСЯ МОЕЙ ИЛИ НЕТ?! КОНЕЧНО Я В КУРСЕ ЧТО ТАКОЙ ЖЕ БЫЛ У ПРИНЦЕССЫ ДИАНЫ НО ЧЕРТ ПОБЕРИ, НЕ ДАЁТ МНЕ ПОКОЯ ЭТА ОВЦА ЧЕРНАЯ Свитер жаккардовый со сложным воротником "Diana" Состав: 100% Акрилик (эко-хлопок) Цвет: Красный Пол: Женский Сезон: Зима 4 990 ₽

What it means

На изображении показан интернет-магазин с красным свитером, украшенным белыми овцами, и крупной подписью о том, что похожий свитер когда-то был у принцессы Дианы. Шутка в том, что автора преследует образ чёрной овцы, поэтому он хочет купить этот свитер, несмотря на его сходство с нарядом Дианы. EN: The image shows an online shop featuring a red sweater decorated with white sheep, alongside a large caption saying that Princess Diana once had a similar sweater. The joke is that the image of the black sheep is haunting the speaker, so they want to buy the sweater despite its resemblance to Diana’s outfit.

Who

Princess Diana (Принцесса Диана)

Objects

smartphone / смартфон online clothing store / интернет-магазин одежды woman model / женщина-модель red sweater / красный свитер white sheep pattern / узор с белыми овцами black sheep / чёрная овца white pleated skirt / белая плиссированная юбка shopping product page / страница товара price tag / ценник green leafy background / зелёный фон с листьями