Кот берёт пятьдесят за поглаживание

Text on the meme

с вас пятьдесят погладить

What it means

Суровый пушистый кот сидит на кассе рядом с терминалом для оплаты. Шутка превращает просьбу погладить кота в платную услугу: «с вас пятьдесят» — за одно поглаживание. Такой мем отправляют в ответ на просьбы потискать питомца или в шутку о платных услугах. EN: A stern fluffy cat sits at a checkout counter beside a payment terminal. The joke turns petting the cat into a paid service: “that’ll be fifty” for one pet. This meme is sent in response to requests to cuddle a pet or as a joke about paid services.

Objects

fluffy tabby cat / пушистый полосатый кот white chest fur / белая шерсть на груди checkout counter / кассовая стойка payment terminal / платёжный терминал cash register / кассовый аппарат credit card reader / считыватель банковских карт calculator / калькулятор shop employee / сотрудник магазина gold wristwatch / золотые часы plastic tray / пластиковый лоток pet food packaging / упаковка корма для животных coins / монеты