Мебель в отделении полиции

Text on the meme

- НАМ НУЖНА МЕБЕЛЬ В ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ - НИ СЛОВА БОЛЬШЕ!

What it means

На фото показана необычная мебель, сделанная из металлического полицейского контейнера или тележки: внутри находятся диван и две жёлтые подушки. Шутка основана на буквальном и чрезмерно креативном решении просьбы предоставить мебель для полицейского отделения. Мем используют как реакцию на неожиданный, радикальный или слишком буквальный способ решить проблему. EN: The image shows unusual furniture made from a metal police container or cart, with a sofa and two yellow pillows inside. The joke is based on an overly literal and creative solution to a request for furniture for a police station. This meme is used as a reaction to an unexpected, radical, or excessively literal way of solving a problem.

Objects

metal cart / металлическая тележка police container / полицейский контейнер sofa / диван yellow pillows / жёлтые подушки black seat cushion / чёрная подушка сиденья wheels / колёса metal door / металлическая дверь handles / ручки glass windows / стеклянные окна tiled floor / плиточный пол indoor room / помещение