Камера вместо головы

CCTV #LON

На фасаде исторического дома в нише стоит скульптура без головы, а вместо неё установлена камера наблюдения. Ирония в том, что современная система видеонаблюдения абсурдно заменяет утраченный элемент старинной скульптуры — настоящий «киберпанк курильщика». Такой мем отправляют как реакцию на нелепое сочетание исторической архитектуры и бытового техноабсурда. EN: A headless statue stands in a niche on the facade of a historic building, with a surveillance camera installed where its head should be. The joke is that a modern CCTV system absurdly replaces a missing part of an old sculpture — a true “cyberpunk of a smoker.” This meme is used as a reaction to the ridiculous combination of historic architecture and mundane techno-absurdity.

• @dustinthehead / 99 2019-08-05