Письмо бандитам о машине

ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ, БАНДИТЫ! С УВАЖЕНИЕМ ОТНОШУСЬ К ВА-ШЕМУ РЕМЕСЛУ, НО ПРОШУ ВАС НЕ ВОРОВАТЬ МОЮ МАШИНУ. ИНАЧЕ Я НЕ СМОГУ РА-ДОВАТЬ ВАШИХ ДЕТЕЙ. СПАСИБО!

Рукописная записка к бандитам с просьбой не угонять машину. Шутка строится на ироничной угрозе: автор обещает лишить бандитов возможности радовать своих детей, если они украдут его автомобиль; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на страх кражи или попытку договориться с преступниками. EN: A handwritten note to bandits asking them not to steal the car. The joke is an ironic threat: the author promises to deprive the bandits of the ability to make their children happy if they steal his vehicle; people send it as an absurd reaction to fear of theft or an attempt to negotiate with criminals.

• @sbunem / 87427 2024-11-10