Что ты будешь вспоминать на смертном одре

Text on the meme

Что ты будешь вспоминать на смертном одре? Рождение детей? Первую любовь? Я:

What it means

На видео с камеры наблюдения трое работников на складе хаотично таскают и роняют красные газовые баллоны, пока один из них в итоге уходит с двумя баллонами в руках. Подпись иронично спрашивает, что человек будет вспоминать перед смертью, а ответом становится нелепая и опасная рабочая сцена; музыка Farazi — «Dobro Vecer» с мрачным хип-хоповым настроением усиливает драматичность и абсурд шутки. EN: A surveillance video shows three workers in a storage yard chaotically carrying and dropping red gas cylinders, with one of them eventually walking away holding two cylinders. The caption ironically asks what a person will remember on their deathbed, and the answer is this ridiculous and dangerous workplace scene; Farazi’s “Dobro Vecer,” with its dark hip-hop mood, heightens the drama and absurdity of the joke.

Sound

♪ Farazi — Dobro Vecer

music / музыка

Objects

workers / работники men in black shirts / мужчины в чёрных футболках red gas cylinders / красные газовые баллоны stacked cylinders / сложенные в штабель баллоны warehouse yard / складской двор concrete floor / бетонный пол white plastic chair / белый пластиковый стул metal rack / металлический стеллаж fallen cylinders / упавшие баллоны carrying / переноска dropping objects / роняющие предметы surveillance camera view / вид с камеры наблюдения