Комбо взрослой жизни
Ты взрослый, если по своей воле, самостоятельно... платил за ком. услуги разделывал рыбу/мясо обращался к врачу организовывал вечеринку путешествовал дальше своего города учил чему-либо ребенка водил автомобиль оказывал первую мед. помощь покупал соду, уксус, лавровый лист делал заготовки на зиму чинил одежду, мебель, сантехнику брал кредит ругался с соседями из-за шума стирал шторы выбивал и чистил ковры на улице участвовал в выборах
Жёлтая таблица перечисляет бытовые и социальные дела, которые человек когда-либо делал самостоятельно: от оплаты коммунальных услуг и ремонта до кредита и участия в выборах. Шутка в том, что набор повседневных обязанностей превращён в абсурдное «комбо взрослой жизни», поэтому мем отправляют, когда хотят иронично доказать свою взрослость или похвастаться бытовой самостоятельностью. EN: A yellow grid lists everyday and social tasks a person has done independently, from paying utility bills and making repairs to taking out a loan and voting. The joke is that a collection of ordinary responsibilities is presented as an absurd “adult life combo,” so people share it to ironically prove they are grown-up or boast about being self-sufficient.
yellow checklist grid / жёлтая таблица-чеклистtext panels / текстовые панелиwhite dividing lines / белые разделительные линииutility bill / коммунальный счётfish / рыбаmeat / мясоdoctor / врачparty / вечеринкаcar / автомобильchild / ребёнокfirst-aid kit / аптечкаbaking soda / содаvinegar / уксусbay leaf / лавровый листwinter preserves / заготовки на зимуclothes / одеждаfurniture / мебельplumbing / сантехникаloan / кредитneighbors / соседиcurtains / шторыcarpets / коврыballot box / избирательная урна
- @dustinthehead / 29 2019-07-19
- Type
- image
- Size
- 800×785 · 108.1 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added