Код под крышкой

Text on the meme

_КОД_ ПОД КРЫШКОЙ

What it means

На жёлтой крышке написано «КОД ПОД КРЫШКОЙ», а под ней действительно спрятан фрагмент программного кода с ошибкой. Шутка обыгрывает буквальное исполнение обещания и типичную ситуацию, когда найденный код оказывается сломанным. EN: A yellow lid says “CODE UNDER THE LID,” and a fragment of broken-looking program code is actually hidden underneath. The joke plays on the literal fulfillment of the promise and the familiar situation where the discovered code turns out to be faulty.

Objects

yellow plastic lid / жёлтая пластиковая крышка round badge / круглый значок black lettering / чёрная надпись programming code / программный код error message / сообщение об ошибке computer text / компьютерный текст gray fabric background / серый тканевый фон open lid / открытая крышка