Алкаши под моим окном

Text on the meme

Я пытаюсь уснуть. Алкаши под моим окном:

What it means

Человек пытается уснуть, но под его окном якобы собрались алкаши: несколько людей переставляют и расставляют множество бутылок с напитками на красной поверхности. Повторяющееся движение под музыку превращает обычную сцену подготовки выпивки в абсурдную визуализацию шумных соседей. Мем отправляют как реакцию на раздражающий шум, пьянку или невозможность заснуть. EN: A person is trying to fall asleep, but supposedly a group of drunkards has gathered under the window: several people move and arrange numerous drink bottles on a red surface. The repetitive movement set to music turns an ordinary drinking setup into an absurd visualization of noisy neighbors. The meme is used as a reaction to annoying noise, partying, or being unable to sleep.

Sound

music / музыка

Objects

brown glass bottles / коричневые стеклянные бутылки red bottle tray / красный поддон для бутылок hands / руки people / люди alcoholic drinks / алкогольные напитки round table / круглый стол wooden floor / деревянный пол window area / место под окном silver foil bottle wrappers / серебряные обёртки на бутылках black-and-blue clothing / чёрно-синяя одежда