Последний раз заправляли термопасту

Text on the meme

Когда вы в последний раз заправляли термопасту на вашем компьютере? HIGH PERFORMANCE THERMAL PASTE

What it means

Показан компьютерный корпус с нанесением термопасты из большого шприца на верхнюю часть корпуса. Шутка построена на намеренно неправильном сравнении термопасты с топливом: термопасту не «заправляют», а наносят на процессор при обслуживании компьютера. Мем используют как абсурдную шутку о технической неграмотности или как вопрос о давно не обслуживавшемся компьютере. EN: A computer case is shown with thermal paste being applied from a large syringe to its top surface. The joke is based on the intentionally incorrect comparison of thermal paste to fuel: thermal paste is not “refueled” but applied to a processor during computer maintenance. The meme is used as an absurd joke about technical illiteracy or as a question about a computer that has not been serviced for a long time.

Objects

computer case / компьютерный корпус thermal paste syringe / шприц с термопастой thermal paste / термопаста processor cooling surface / поверхность охлаждения процессора ventilation grille / вентиляционная решётка USB port / USB-порт power button / кнопка питания gray computer hardware / серое компьютерное оборудование