Быть взрослым — это скидка

Text on the meme

Быть взрослым — это не только просыпаться сильно после обеда и завтракать пиццей, но и скандалить с администратором торгового зала из-за ценников 150 99 скидка

What it means

На изображении показаны белые 3D-фигурки, пицца, часы и шоколадка Milka с ценником. Шутка в том, что взрослая жизнь — это не только поздно просыпаться и есть пиццу на завтрак, но и спорить с администратором магазина из-за неправильной цены и скидки. Мем используют как ироничную реакцию на бытовые взрослые обязанности и радость от выгодной покупки. EN: The image shows white 3D figures, a pizza, a clock, and a Milka chocolate bar with a price tag. The joke is that being an adult is not only waking up late and eating pizza for breakfast, but also arguing with a store manager over an incorrect price and discount. The meme is used as an ironic reaction to mundane adult responsibilities and the joy of getting a bargain.

Objects

white 3D human figure / белая 3D-фигурка человека pizza / пицца wall clock / настенные часы thumbs-up gesture / жест «палец вверх»chocolate bar / шоколадная плитка Milka packaging / упаковка Milka price tag / ценник discount label / надпись «скидка»crossed-out old price / зачёркнутая старая цена store administrator / администратор магазина green vest / зелёный жилет shopping aisle / торговый зал