О наболевшем: ёжик и гусеница

Text on the meme

О наболевшем Белочка ела шишку, Я ёжик полз по земле. Хочется скушать гусениц. Осень. Холодно мне

What it means

На фотографии изображена тетрадь с неловко написанным от руки стихотворением от лица ёжика: белочка ест шишку, а ёжику холодно и хочется съесть гусениц. Шутка строится на детской наивности, ошибках и неожиданно грустном «наболевшем» признании животного; мем отправляют как абсурдную жалобу на осень, холод или голод. EN: The image shows a notebook with an awkwardly handwritten poem from a hedgehog’s perspective: a squirrel is eating a pine cone, while the hedgehog is cold and wants to eat caterpillars. The joke comes from the childlike naivety, mistakes, and unexpectedly sad “long-standing grievance” of the animal; people send this meme as an absurd complaint about autumn, cold, or hunger.

Objects

handwritten poem / рукописное стихотворение notebook page / страница тетради blue ink / синяя чернила wooden table / деревянный стол hedgehog / ёжик squirrel / белочка pine cone / шишка caterpillar / гусеница autumn / осень anime-style illustration / аниме-иллюстрация pink censor bars / розовые полосы цензуры