Тачдаун для Иисуса

Text on the meme

ЭТОТ ТАЧДАУН ДЛЯ ТЕБЯ, ИИСУС ☠️🐷24178 - 24181 Минус четыре хохла после красивой засады в окрестностях Угледара

What it means

Комикс показывает игрока в американский футбол, который празднует тачдаун, а внизу человек смотрит по телевизору военную сводку о засаде под Угледаром. Шутка строится на абсурдном сравнении спортивного триумфа с радостью от сообщения о гибели противников и используется как мрачная военная реакция. EN: The comic shows an American football player celebrating a touchdown, while below, a person watches a military report on television about an ambush near Vuhledar. The joke absurdly compares a sports triumph with delight at news of enemy casualties and is used as a dark military reaction.

Objects

American football player / игрок в американский футбол football field / футбольное поле red football helmet / красный футбольный шлем yellow jersey / жёлтая форма red shoes / красные бутсы football / мяч для американского футбола stadium crowd / зрители на стадионе television / телевизор television stand / тумба под телевизор blue couch / синий диван person watching TV / человек, смотрящий телевизор coffee table / журнальный столик glass / стакан bowl of snacks / миска с закуской military footage / военная съёмка smoke clouds / облака дыма