Рядом нет, но в мыслях постоянно
рядом нет, но в мыслях постоянно...
На тарелке лежат золотистые жареные котлеты или наггетсы рядом с нарезанными огурцами, а поверх фото написано: «рядом нет, но в мыслях постоянно...». Шутка строится на романтическом признании, неожиданно адресованном еде — так реагируют на сильную тоску по любимому блюду. EN: Golden fried patties or nuggets lie on a plate beside sliced cucumbers, with the caption: “not nearby, but constantly on my mind...”. The joke is a romantic confession unexpectedly addressed to food, used as a reaction to intensely craving a favorite dish.
- @sbunem / 84633 2024-10-10
- Type
- image
- Size
- 800×773 · 112.5 KiB
- Mood
- ироничный, тоскливый
- Language
- ru
- Added