Power Outage Generator Triumph

Text on the meme

Dude. You're living the dream. That moment where you pull out the flashlight and it makes you a hero. People, almost exclusively other guys, will ask where you got it and you get to talk about it. This. Is. Your. Moment. Not gunna lie, it was the highlight of my day haha I love power outages, I get to use my huge generator I paid a fortune for and my lights. Was hoping for one last night but no luck Same, I get disappointed when the power comes back after like five minutes. I want hours...

What it means

Скриншот ветки комментариев Reddit о перебоях с электричеством. Один человек шутит, что отключение света позволяет достать фонарик и почувствовать себя героем, а другие радуются возможности использовать дорогой генератор и расстраиваются, когда электричество быстро возвращается. Мем используют как реакцию на чрезмерный энтузиазм по поводу бытовой ситуации или неожиданного хобби. EN: A screenshot of a Reddit comment thread about power outages. One person jokes that a blackout lets him pull out his flashlight and feel like a hero, while others enjoy using an expensive generator and feel disappointed when the power quickly returns. The meme is used as a reaction to excessive enthusiasm about an ordinary situation or an unexpected hobby.

Objects

Reddit comment thread / ветка комментариев Reddit flashlight / фонарик generator / генератор power outage / отключение электричества electric lights / электрическое освещение computer or phone screen / экран компьютера или телефона user avatars / аватары пользователей award badge / значок награды upvote and downvote arrows / стрелки голосования