メイドが寺門でメタリカを演奏

Text on the meme

水子地蔵尊鎮護堂

What it means

メイド服の女性が日本の寺院の大きな赤い門の前でエレキギターを弾いている。背景の厳かな宗教建築と可愛らしい衣装に対して、Metallicaの「Master of Puppets」の激しいメタルが流れるギャップが面白く、場違いな本気の演奏へのリアクションとして使われる動画。 EN: A woman in a maid outfit plays an electric guitar in front of a large red temple gate in Japan. The joke comes from the contrast between the solemn religious setting and cute outfit versus the intense metal of Metallica’s “Master of Puppets,” making it a reaction video for hilariously out-of-place, extremely serious performances.

Sound

♪ Metallica — Master of Puppets

music / музыка

Objects

woman / женщина maid outfit / костюм горничной electric guitar / электрогитара temple gate / ворота храма red wooden doors / красные деревянные двери black door studs / чёрные дверные заклёпки Japanese temple / японский храм stone steps / каменные ступени lanterns / фонари signboards / вывески glasses / очки white thigh-high stockings / белые чулки до бедра black choker / чёрный чокер guitar strap / гитарный ремень