Это такая штучка прямоугольной формы

Text on the meme

Это такая штучка прямоугольной формы... И там ваша фотография... А а...

What it means

Блондинка объясняет бородатому человеку, что такое прямоугольный предмет с фотографией, вероятно описывая паспорт или удостоверение. Внизу персонаж внезапно понимает, о чём речь, а троллфейсы усиливают абсурдность и насмешливый эффект ситуации. EN: A blonde woman explains to a bearded man what a rectangular object with a photograph is, apparently describing a passport or an ID card. At the bottom, the character suddenly realizes what she means, while the troll faces heighten the absurd and mocking tone of the situation.

Objects

blonde woman / блондинка bearded man / бородатый мужчина troll faces / троллфейсы white shirt / белая рубашка black tie / чёрный галстук rectangular card / прямоугольная карточка photograph / фотография car interior / салон автомобиля steering wheel / руль red vehicle body / красный кузов автомобиля speech bubbles / речевые пузыри