Патрон девять миллиметров

Text on the meme

Ты случайно не магазин от пистолета Макарова? А то я бы вставил в тебя свой 9 - миллиметровый патрон

What it means

На скриншоте переписки собеседник спрашивает, не является ли адресат магазином для пистолета Макарова, а затем предлагает вставить в него свой 9-миллиметровый патрон. Это пошлая игра слов с двусмысленным намёком на секс, которую отправляют как абсурдный или провокационный подкат. EN: A chat screenshot shows one person asking whether the recipient is a magazine for a Makarov pistol, then offering to insert their 9-millimeter cartridge into it. It is a vulgar sexual pun and an absurd, provocative pickup line sent as a reaction.

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone screen / экран смартфона Makarov pistol reference / упоминание пистолета Макарова 9-millimeter cartridge / 9-миллиметровый патрон message input field / поле ввода сообщения camera icon / значок камеры microphone icon / значок микрофона image attachment icon / значок прикрепления изображения smiley icon / значок смайлика