Раньше всех. Ну почти.

Text on the meme

Раньше всех. Ну почти. ❗ Лидер «Хезболлы» Хасан Насрал...

What it means

Скриншот интерфейса Telegram с чатом или каналом «Раньше всех. Ну почти.» и превью сообщения о лидере «Хезболлы» Хасане Насралле. Шутка строится на самоуверенном названии канала и оговорке «ну почти», которая подходит как реакция на сомнительную оперативность или неполную новость. EN: A screenshot of the Telegram interface showing a chat or channel called “First Before Everyone. Well, Almost” and a message preview about Hezbollah leader Hassan Nasrallah. The joke comes from the channel’s boastful name and the qualification “well, almost,” making it suitable as a reaction to questionable timeliness or an incomplete piece of news.

Who

Hassan Nasrallah (Хасан Насралла) — Hezbollah

Objects

Telegram interface / интерфейс Telegram alarm clock avatar / аватар с будильником yellow clock / жёлтые часы message preview / превью сообщения notification badge / значок уведомлений red exclamation mark / красный восклицательный знак dark chat background / тёмный фон чата channel name / название канала