Я Ежов и я ежов

— я Ежов — вы о чём? — и я ежов — а вы?

Слева изображён советский военный, представляющийся как Ежов, а справа — бородатый мужчина рядом с несколькими ежами, который тоже говорит, что он ежов. Шутка построена на омонимии фамилии «Ежов» и слова «ежов» — относящийся к ежам; мем используют как абсурдную игру слов и реакцию на совпадение или недопонимание. EN: On the left, a Soviet military man introduces himself as Yezhov, while on the right a bearded man stands next to several hedgehogs and also says that he is a hedgehog. The joke relies on the homonymy between the surname “Yezhov” and the word “ezhov,” meaning related to hedgehogs; the meme is used as an absurd pun and a reaction to coincidence or misunderstanding.

• @sbunem / 83391 2024-09-27