Озеро Медведь Упал

оз. Медведь Упал Согласно Топонимическому словарю Северо- Востока СССР, причина названия не установлена[2].

На фрагменте карты показано озеро «Медведь Упал», а ниже приведена сухая справочная подпись о том, что причина такого названия не установлена. Шутка строится на буквальном и комичном звучании топонима, которое выглядит как результат того, что медведь упал. EN: A map fragment shows Lake “Medved’ Upal” (“The Bear Fell”), followed by a dry reference caption stating that the reason for the name is unknown. The joke comes from the literal and comical sound of the place name, which seems to describe a bear falling down.

• @sbunem / 82314 2024-09-14