Ты тоже видишь квадробера?

-Ты тоже видишь квадробера? -Здесь кроме нас никого нет

Донни и Гретхен сидят в пустом кинотеатре, а рядом с ними находится жуткий кролик Фрэнк. Донни спрашивает, видит ли Гретхен квадробера, но она отвечает, что кроме них никого нет — шутка об абсурдном сравнении странного костюма с квадробером и о сомнении в собственной реальности. EN: Donnie and Gretchen sit in an empty movie theater while the creepy rabbit Frank is beside them. Donnie asks whether Gretchen can see a quadrobist, but she says there is nobody else there — a joke about absurdly comparing the strange costume to a quadrobist and doubting one’s own reality.

• @sbunem / 82172 2024-09-13