Капитан и девушка на обрыве

Едет мужик... Смотрит — девушка стоит на обрыве, прыгать собралась в воду. Он по тормозам и давай ей орать: — Что Вы, детка! Не вздумайте этого делать! Она: — Вам не понять. У меня такая депрессия. Жить не хочу! Всё, прыгаю... Он: — Постойте! Я — моряк, я проведу Вас на пароход. Упрячу в трюме. Мы приплывем в Париж. Вы увидите Лондон, Рим... У Вас пройдет депрессия, и Вы будете жить долго и счастливо. И уговорил... Привел на корабль, и они поплыли. Каждый вечер наведывался к ней в трюм. Приносил ей еду (ну, и её всё время имел, естественно, тоже). И плыли они так недели две. И вот, однажды, капитан, делая обход, нашел ее в трюме, и взмолилась девочка: — Умоляю Вас, не увольняйте морячка! Он такой хороший. Он мне жизнь спас. У меня была такая депрессия. Я почти покончила с собой. А он привел меня сюда. Он обещал, что я увижу Лондон, Париж, Рим... и вновь обрету счастье. А капитан в ответ: — Какой к хуям Лондон, мадам, какой Париж? Это — ПАРОМ, мы ходим через ИРТЫШ ТУДА И ОБРАТНО!!!

Текстовый анекдот о моряке, который спас девушку от самоубийства, пообещав ей путешествие по Европе и новую жизнь. Девушка верит, что плывет в Лондон, Париж и Рим, но капитан в финале раскрывает, что это всего лишь паром, курсирующий туда и обратно через Иртыш; абсурдная развязка разрушает романтическую историю. EN: A text joke about a sailor who saves a girl from suicide by promising her a journey through Europe and a new life. The girl believes she is sailing to London, Paris, and Rome, but the captain reveals at the end that it is only a ferry traveling back and forth across the Irtysh River; the absurd punchline undercuts the romantic story.

• @sbunem / 82023 2024-09-11