memesearch
Сова и жаворонок — судья

Сова и жаворонок — судья

Download Find similar pictures
Text on the meme
А вы знаете, что сова способна повернуть голову на 180 градусов любому жаворонку, который ей спать мешает? Аахха!!! Это пять! Может даже семь. Или условно. зависит от того, сова судья или жаворонок.
What it means

Сова рассказывает, что может повернуть голову любому жаворонку, который мешает ей спать. Шутка построена на двусмысленности: поворот головы на 180 градусов звучит как физическая угроза, а «пять» или «семь» — как оценка выступления, зависящая от того, кто судья. Мем используют как абсурдную реакцию на остроумную или неожиданную шутку. EN: An owl says it can turn its head toward any lark that disturbs its sleep. The joke relies on ambiguity: turning one’s head 180 degrees sounds like a physical threat, while “five” or “seven” is a performance score depending on who the judge is. The meme is used as an absurd reaction to a witty or unexpected joke.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×639 · 61.1 KiB
Mood
absurd, sarcastic
Language
ru
Added