Словарь интернет-сленга

СОЕВЫЙ ОТ АНГЛИЙСКОГО SOYBOY. ТАК НАЗЫВАЮТ МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ, ЛИШЕННЫХ МАСКУЛИННОСТИ, МУЖЕСТВЕННОСТИ. В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ПРИНЯЛО ФОРМУ «СОЕВЫЙ» С ТАКИМ ЖЕ ЗНАЧЕНИЕМ РАНДОМНЫЙ СЛУЧАЙНЫЙ, ВЫБРАННЫЙ НАУГАД. ВСТРЕЧАЕТСЯ В СЛОВОСОЧЕТАНИЯХ «РАНДОМНАЯ СИТУАЦИЯ», «СДЕЛАЛ НА РАНДОМЕ» И ДРУГОЕ ОЛДОВЫЙ ОЛДАМИ ПРИНЯТО НАЗЫВАТЬ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ПОМНЯТ ВСЕ СТАРОЕ И ЗАБЫТОЕ. СООТВЕТСТВЕННО «ОЛДОВЫЙ» — СТАРЫЙ, СТАРОМОДНЫЙ, ВИНТАЖНЫЙ. ПРИМЕНИМО И К ПРЕДМЕТАМ, И К ЛЮДЯМ МОМЕНТЫ 5/9

Страница из словаря интернет-сленга объясняет значения слов «соевый», «рандомный» и «олдовый». Шутка строится на нарочито серьёзной подаче простых сетевых выражений, поэтому изображение используют как реакцию на разговор о сленге, случайности или старомодности. EN: A page from an internet slang dictionary explains the meanings of “soyboy,” “random,” and “old-school.” The joke comes from presenting simple online expressions in an overly serious reference-book style, so the image is used as a reaction to discussions about slang, randomness, or being old-fashioned.

• @sbunem / 81682 2024-09-09