Шкирлоттеб вместо Маскмаркет
КОГДА СКАЗАЛ ШКИРЛОТТЕБ ВМЕСТО МАСКМАРКЕТ
Коллаж из старинных и советских предметов: револьвер, бутылки, утюг, телефон, чемодан, самовар, лампа и безголовый человек в костюме. Шутка построена на намеренно искажённом произношении слова «Маскмаркет», которое превращает современный маркетплейс в абсурдный набор ретро-образов. EN: A collage of old-fashioned and Soviet-era objects: a revolver, bottles, an iron, a telephone, a suitcase, a samovar, a lamp, and a headless person in a suit. The joke is based on intentionally mispronouncing “Маскмаркет,” turning a modern marketplace into an absurd collection of retro imagery.
revolver / револьверglass bottles / стеклянные бутылкиvintage iron / старинный утюгrotary telephone / телефон с дисковым наборомleather suitcase / кожаный чемоданsamovar / самоварtable lamp / настольная лампаheadless man in a suit / безголовый мужчина в костюмеred tie / красный галстукvintage poster / винтажный плакат
- @sbunem / 80995 2024-09-02
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 112.1 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added