Клиентоориентированность мастера по маникюру

Text on the meme

Здравствуйте! Косы очень классные, все супер, но придется их снять, так как моему парню не понравилось. Запишите меня на снятие Здравствуйте, очень жаль, вам очень идёт. не расстраивайтесь, может быть я могу предложить вам другие варианты? Какие?

What it means

Переписка между клиенткой и мастером: клиентка хочет снять красивые косы, потому что они не понравились её парню. Мастер вежливо предлагает другие варианты, демонстрируя гиперболизированную клиентоориентированность и готовность поддержать любой каприз. EN: A conversation between a client and a stylist: the client wants to remove her beautiful braids because her boyfriend did not like them. The stylist politely offers other options, showing exaggerated customer orientation and a willingness to accommodate any whim.

Objects

chat messages / сообщения в чате speech bubbles / облачка сообщений braids / косы hairstyle / причёска smartphone chat interface / интерфейс чата на смартфоне timestamps / отметки времени lavender background / сиреневый фон flowers / цветы hair stylist / парикмахер female client / клиентка