memesearch

Đừng cầu tân nhưng không phế

Download Find similar pictures
Text on the meme
Đừng cầu TÂN nhưng không PHẾ 😂😅
What it means

Video hài cho thấy một chiếc xe tải/xe van cũ nát nhưng vẫn đang chạy giữa bãi xe. Máy quay lần lượt phô ra phần thân xe móp méo, bánh xe, vô-lăng, bảng điều khiển, cửa xe bị tháo và cần số, trong khi bên ngoài có khói bụi và xe cộ. Câu chữ chơi chữ: đừng mong xe mới, nhưng ít nhất nó vẫn phải hoạt động chứ không “phế”; nhạc nam vui nhộn làm cảnh chiếc xe tàn tạ trở nên càng lố bịch và phù hợp để gửi như một reaction về đồ cũ nhưng vẫn cố dùng. EN: This funny video shows an old, battered van or truck that is still running in a parking or construction area. The camera reveals its dented body, wheel, steering wheel, dashboard, stripped door, and gear shifter, while dust and vehicles pass outside. The caption is a pun: do not ask for a new vehicle, but it should at least work instead of being completely useless; the upbeat male-sung music makes the wrecked vehicle feel even more ridiculous and works as a reaction to something old but still being used.

Sound
Objects
Tags
Source
Type
video, 1:40
Size
480×852 · 13.5 MiB
Mood
absurd, hài hước
Language
vi
Added