コミケ会場の水鉄砲コスプレ

4 West 西 西4ホール West Hall 4

展示会場の西4ホールで、白髪の男性コスプレイヤーが水鉄砲をこちらに向け、隣のピンク色の髪の女性コスプレイヤーと歩いている。緊張感のある武器の構図と、実際にはイベント会場でコスプレをしているだけというギャップが面白く、物騒な雰囲気を冗談めかして表現したいときに使われる。 EN: In West Hall 4 of an exhibition venue, a white-haired male cosplayer points a water gun toward the camera while walking beside a pink-haired female cosplayer. The joke comes from the threatening weapon pose contrasting with the harmless reality of cosplayers at a convention, making it useful as a humorous reaction to a dangerous-looking situation.

• @sbunem / 79382 2024-08-12