Спокойно, либералы, всё в порядке

СПОКОЙНО, ЛИБЕРАЛЫ, ВСЕ В ПОРЯДКЕ ВЕЩЕЙ СКОРЕЕ ВСЕГО НОВОДВОРСКАЯ ОКАЗАЛАСЬ НА КУБАНИ Кирпичик — «Дайте мне кирпичик белого» — часто можно услышать в местном магазине или на рынке. Любой продавец знает, что имеется в виду булка хлеба, которая и правда напоминает по форме кирпич. Так что в Санкт-Петербурге — булка, а на Кубани — кирпичик.

На коллаже изображена Валерия Новодворская с куском хлеба, а рядом — мужчина в папахе и очках. Шутка обыгрывает региональное название булки хлеба: в Санкт-Петербурге её называют «булка», а на Кубани — «кирпичик», превращая это в абсурдную политическую новость. EN: The collage shows Valeria Novodvorskaya holding a piece of bread, next to a man in a papakha and glasses. The joke plays on a regional name for a loaf of bread: in Saint Petersburg it is called a “bulka,” while in Kuban it is called a “brick,” turning this into an absurd political news story.

• @sbunem / 79071 2024-08-08